Listen to a conversation about reserving tickets for a play
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| How are your Urdu listening skills? |
| First you’ll see an image and hear a question. |
| Next comes a short dialogue. |
| Listen carefully and see if you can answer correctly. |
| We’ll show you the answer at the end. |
| ایک خاتون ایک ڈرامہ کے لیے ٹکٹ بُک کرنے کے لیے فون کر رہی ہے۔ |
| اس نے کون سی دو نشستیں حاصل کیں؟ |
| ہیلو یہ بلیک فیر پلے ہاوز ہے۔ کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟ |
| میں "کنگ لیر" کے لیے آج شام 5 بج کر 30 منٹ پر دو ٹکٹیں خریدنا چاہتی ہوں۔ کیا آپ کے پاس نشستیں دستیاب ہیں؟ |
| ہمارے پاس چند نشستیں باقی رہ گئی ہیں، لیکن مجھے افسوس ہے کہ ہمارے پاس ایک ساتھ بیٹھنے والی کوئی نشستیں موجود نہیں ہیں۔ اگر آپ کو اعتراض نہیں ہو تو، ہم دو علیحدہ نشستیں آپ کے لیے بک کر سکتے ہیں۔ |
| ٹھیک ہے، کوئی بات نہیں۔ |
| کیا آپ کوئی خصوصی درخواست کرنا چاہتی ہیں؟ |
| اچھا... کیا آپ کے پاس بغلی راستہ والی کوئی نشستیں ہیں؟ |
| ہاں ہمارے پاس درمیانی حصہ کے دائیں کنارے والے بغلی راستہ والی نشست موجود ہے۔ اور اس کے دائیں جانب تین نشستوں کے بعد ہمارے پاس ایک خالی نشست موجود ہے۔ |
| کنارے پر؟ اچھا، ٹھیک ہے براہ، کرم اس بغلی راستہ والی نشست کو بُک کریں۔ |
| یقیناً۔ دوسری نشست کے بارے میں کیا کریں؟ |
| کیا آپ کے پاس درمیان کے قریب کوئی خالی نشست موجود ہے؟ |
| ہمارے پاس بچی ہوئی درمیانی نشستیں پہلی قطار سے تیسری قطار تک میں ہیں۔ |
| میں اس قدر احمق نہیں ہوں کہ ادا کار کا تھوک مجھ پر پڑے، اس لیے... |
| یہ کمرہ نسبتاً چھوٹا ہے اور میرا خیال ہے کہ آپ قطار کے آخر میں بھی بیٹھ کر ڈرامہ کا لطف اٹھا سکیں گی۔ |
| کیا واقعی؟ تو پھر میں اسی نشست کو منتخب کروں گی، جس کے بارے میں آپ نے اس سے قبل دائیں جانب بتایا۔ |
| اس نے کون سی دو نشستیں حاصل کیں؟ |
| ایک خاتون ایک ڈرامہ کے لیے ٹکٹ بُک کرنے کے لیے فون کر رہی ہے۔ |
| اس نے کون سی دو نشستیں حاصل کیں؟ |
| ہیلو یہ بلیک فیر پلے ہاوز ہے۔ کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟ |
| میں "کنگ لیر" کے لیے آج شام 5 بج کر 30 منٹ پر دو ٹکٹیں خریدنا چاہتی ہوں۔ کیا آپ کے پاس نشستیں دستیاب ہیں؟ |
| ہمارے پاس چند نشستیں باقی رہ گئی ہیں، لیکن مجھے افسوس ہے کہ ہمارے پاس ایک ساتھ بیٹھنے والی کوئی نشستیں موجود نہیں ہیں۔ اگر آپ کو اعتراض نہیں ہو تو، ہم دو علیحدہ نشستیں آپ کے لیے بک کر سکتے ہیں۔ |
| ٹھیک ہے، کوئی بات نہیں۔ |
| کیا آپ کوئی خصوصی درخواست کرنا چاہتی ہیں؟ |
| اچھا... کیا آپ کے پاس بغلی راستہ والی کوئی نشستیں ہیں؟ |
| ہاں ہمارے پاس درمیانی حصہ کے دائیں کنارے والے بغلی راستہ والی نشست موجود ہے۔ اور اس کے دائیں جانب تین نشستوں کے بعد ہمارے پاس ایک خالی نشست موجود ہے۔ |
| کنارے پر؟ اچھا، ٹھیک ہے براہ، کرم اس بغلی راستہ والی نشست کو بُک کریں۔ |
| یقیناً۔ دوسری نشست کے بارے میں کیا کریں؟ |
| کیا آپ کے پاس درمیان کے قریب کوئی خالی نشست موجود ہے؟ |
| ہمارے پاس بچی ہوئی درمیانی نشستیں پہلی قطار سے تیسری قطار تک میں ہیں۔ |
| میں اس قدر احمق نہیں ہوں کہ ادا کار کا تھوک مجھ پر پڑے، اس لیے... |
| یہ کمرہ نسبتاً چھوٹا ہے اور میرا خیال ہے کہ آپ قطار کے آخر میں بھی بیٹھ کر ڈرامہ کا لطف اٹھا سکیں گی۔ |
| کیا واقعی؟ تو پھر میں اسی نشست کو منتخب کروں گی، جس کے بارے میں آپ نے اس سے قبل دائیں جانب بتایا۔ |
| Did you get it right? |
| I hope you learned something from this quiz. |
| Let us know if you have any questions. |
| See you next time! |
Comments
Hide